Keine exakte Übersetzung gefunden für النباتات الجبلية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch النباتات الجبلية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • (c) Assessment of the potential of hyperspectral data and techniques in mountain vegetation analysis.
    (ج) تقدير امكانات البيانات الفائقة الطيفية وتقنياتها في الدراسة التحليلية للنباتات الجبلية.
  • They include exploiting the vast potential of mountain plant and animal resources; improving the management and use of water resources; and organizing the social aspects of mountain communities.
    وهي تشمل استغلال الإمكانات الجبارة للنباتات الجبلية والموارد الحيوانية؛ وتحسين تدبير الموارد المائية واستخدامها؛ وتنظيم الجوانب الاجتماعية للمجتمعات المحلية الجبلية.
  • Promote scientific research in the fields of animal husbandry and plant cultivation in mountainous conditions, selection, and the rehabilitation and conservation of pasturage;
    `2' الإسراع بتطوير أنشطة البحث العلمي في مجال تربية المواشي، والنباتات الجبلية، وانتقاء واستزراع المراعي واستغلالها بصورة مرشدة.
  • In the area of research, the “Gloria” programme was recently initiated at the University of Vienna.
    وفي مجال البحوث، بوشر مؤخرا ببرنامج “غلوريا” في جامعة فيينا، وتبحث هذه المبادرة في الأدلة المتوفرة عن هجرة النباتات الجبلية في اتجاه صعودي بتأثير المناخ.
  • In honour of the International Year of Mountains, Nepal established the Mountain Botanical Garden to promote germplasm conservation of high altitude plants in the country and attract national and international tourists, and created the Shivapuri National Park.
    وأنشأت نيبال، احتفالا بالسنة الدولية للجبال، حديقة النباتات الجبلية للتشجيع على حفظ الأصول الوراثية للنباتات التي تعيش في المرتفعات الشاهقة في البلد واجتذاب السياح الوطنيين والدوليين، وأنشأت كذلك حديقة شيفابوري الوطنية.
  • Under the “PharmAll” project (Institute of Tissue Culture in Gatersleben, Germany), work has begun to set up a collection of varieties of Allium (onions) in the Dushanbe and Khorog botanical gardens, Varzob mountain botanical station and PBI support centre in Jilandakh.
    وفي إطار مشروع "فارم آل" "PharmALL" (معهد استنبات الأنسجة النباتية في غاترسليبن، ألمانيا) بدأ العمل في تكوين مجموعة من أصناف الآليوم (البصل) في حدائق النباتات بمدينتي دوشانبه وخوروغ، ومركز فارزوب للنباتات الجبلية ومركز دعم البرنامج البيولوجي الدولي PBI في جيلانداخ.
  • • International Code of Conduct for Plant Germplasm Collecting and Transfer, including traditional indigenous plants.
    • مدونة قواعد السلوك الدولية في جمع ونقل الجبلة الجرثومية النباتية، بما في ذلك النباتات الأصلية التقليدية.
  • Large changes in species composition were expected in forest vegetation (alpine forests, tropical forests) with temperature fluctuations.
    ومن التوقع حدوث تغييرات كبيرة في تكوين أصناف النباتات في الغابات (الغابات الجبلية والغابات الاستوائية) نتيجة التقلبات في درجات الحرارة.